Abdulla Habib Swar
Arrêté au Bahreïn

Abdulla était étudiant et joueur de football au club Al-Shabab lors de son arrestation en 2019, après que les autorités l’aient poursuivi pendant six ans pour sa participation à la manifestation pacifique et aux événements religieux exigeant la démocratie en 2013. Depuis son arrestation, Abdulla a été torturé et reconnu coupable de procès inéquitables; Il se trouve actuellement à la prison de Jau.

 

Le 22 septembre 2019, la maison familiale d’Abdulla a été perquisitionnée dans la région de Diraz. Il a été arrêté par des agents en civil, dont des membres du Commandement des forces de sécurité spéciales et des membres de la Direction des enquêtes criminelles (CID) sans aucun mandat. Ce n’était pas la première fois que la maison familiale d’Abdulla était perquisitionnée pour l’arrêter. Pendant six ans, Abdulla a été poursuivi et a fait l’objet de menaces de mort. Lors de son arrestation, les policiers n’ont remis aux parents d’Abdullah que son nom.

Abdulla a fait l’objet d’une disparition forcée pendant 16 jours tout au long de laquelle il a été transféré au bâtiment 15 de la prison de Jau puis dans un lieu inconnu; il pense avoir été interrogé à la Royal Academy of Policing pendant quatre jours au cours desquels il lui a bandé les yeux et a été torturé. Il a également subi des tortures dans le bâtiment 15 de la prison de Jau. Après son arrestation, Abdulla a pu téléphoner à sa famille, mais seulement pendant moins d’une minute; on lui a dit d’informer la famille qu’il était au CID, alors qu’il se trouvait en fait au bâtiment 15 de la prison de Jau. Son avocat n’a pas pu assister à son interrogatoire. Il a ensuite été transféré au CID.

Le 8 octobre 2019, après deux mois de disparition, il a été envoyé en prison. Abdulla n’avait aucune information ou détail sur les charges retenues contre lui parce qu’il n’avait pas d’avocat et qu’il n’avait pas assisté à une audience devant son tribunal avant son arrestation.

Pendant son interrogatoire, Abdulla a été soumis à différentes méthodes de torture au CID pendant 3-4 jours. Il a été obligé de retirer tous ses vêtements sauf ses sous-vêtements; il était enchaîné à l’arrière et un morceau de tissu était placé sur ses yeux; il a été harcelé sexuellement et frappé. Abdulla a été constamment battu; il a reçu des coups de pied et des coups de poing à la tête et au dos. Il a été forcé de rester debout pendant de longues heures et a été menacé de faire du mal à sa famille. En raison de la torture, Abdulla a avoué et signé une déclaration à l’insu de son contenu.

Avant son arrestation, il y avait eu des jugements pour lesquels Abdulla a été condamné à un total de 18 ans de prison pour sept chefs d’accusation distincts. Il n’a reçu aucun document concernant les jugements rendus et n’a été informé d’aucune affaire. Il a reçu des citations à comparaître et des assignations à comparaître, mais la plupart d’entre elles ne contenaient pas les charges retenues contre lui. Ils ne le sommaient que de comparaître devant le parquet ou le tribunal. Cependant, il n’a pas été emmené au PPO car tous les jugements rendus contre lui étaient par contumace et étaient devenus définitifs.

Il y a eu des jugements après son arrestation: le 15 février 2013, Abdulla et d’autres ont été accusés de multiples chefs d’accusation: 1) avoir agressé un membre des forces de sécurité en le battant pendant son travail et à cause de celui-ci à des fins terroristes; 2) participer à une assemblée publique illégale dans le but de commettre des délits portant atteinte à la sécurité en utilisant la violence; et 3) la possession de matières inflammables dans le but de les utiliser pour mettre en danger la vie des personnes ou des fonds publics et privés. Il a également été inculpé d’avoir rejoint Saraya Al-Ashtar et d’avoir suivi une formation militaire. Pour ces cas, Abdulla a été condamné à une peine combinée de 40 ans de prison, y compris une condamnation à perpétuité pour avoir rejoint Al-Ashtar. Ce dernier jugement était le seul rendu en présence d’Abdulla le 6 novembre 2019. Ce jugement a été confirmé le 31 décembre 2019.

Abdulla s’est vu refuser l’accès à son avocat et n’a pas été en mesure de présenter des preuves parce qu’il n’a pas assisté à toutes les audiences du tribunal. Il n’a été conduit qu’à 2 ou 3 audiences où il a été transféré de la prison en bus. Il a été enchaîné dans le bus et n’a pas été autorisé à être présent au tribunal.

Abdulla a pu rencontrer ses parents deux semaines après son arrestation. Il a indiqué qu’il avait été victime de discrimination fondée sur sa secte religieuse car il ne pouvait pas pratiquer librement sa religion en raison des restrictions imposées par l’administration pénitentiaire. Il s’agit notamment de ne pas fournir les livres religieux nécessaires et de fermer le lieu de culte dans le quartier pénitentiaire.

Abdulla avait des problèmes d’estomac et de colon avant son arrestation et a demandé à voir un médecin environ un mois après avoir été envoyé à la prison de Jau, mais il n’a pas vu de médecin ni reçu de traitement. Abdulla reste dans la prison de Jau.

Le traitement d’Abdulla viole les obligations internationales de Bahreïn en matière de droits de l’homme, notamment le Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP) et la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants (CAT). L’arrestation sans mandat et les procès inéquitables d’Abdullah violent les articles 7, 9, 10 et 14, 17, 18 du PIDCP. La torture à laquelle Abdulla a été soumis, et en particulier le harcèlement sexuel, est une violation importante de la CAT. 

Les Américains pour la démocratie et les droits de l’homme (ADHRB) demandent au gouvernement que tout nouveau procès soit conduit conformément aux normes internationales pour un procès équitable. En outre, l’ADHRB appelle instamment le gouvernement bahreïnite à ouvrir une enquête sur les allégations de torture d’Abdulla, afin de tenir les auteurs responsables.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *